Яка різниця між словами "also" та "too": докладне пояснення

Англійські слова "also" і "too" обидва перекладаються російською мовою як "теж", але вони використовуються в різних контекстах і мають деякі відмінності у значенні та використанні.

Слово also використовується, щоб додати додаткову інформацію або уточнення до вже сказаного. Воно ставиться перед дієсловом чи фразою і висловлює згоду чи доповнення до попередньої думки. Наприклад: "Вона любить читати книги, а також писати статті", де "also" вказує на те, що обидві дії виконуються одночасно.

Слово "too" також використовується, щоб висловити згоду або доповнення до попередньої думки, але воно ставиться в кінці речення або фрази і часто відноситься до того ж суб'єкта. Наприклад: "Я теж люблю читати книги", де "too" вказує на подібність у перевагу в читанні книг.

Однак, хоча "also" та "too" можуть перекладатися як "теж", їх використання не завжди рівнозначне. У деяких випадках переклад "also" як "також" виражає сильнішу і впевненішу згоду, ніж "too". Наприклад: "Я також хочу піти на концерт", де "also" наголошує на активному бажанні.

Коли використовувати also А коли too?

Щоб уточнити в англійській мові будь-яку інформацію можуть вживатися такі слова як also, too, as well, які допомагають зробити вираз більш зрозумілим та повноцінним. Наприклад, also перекладається як – теж або крім того, also – too – прислівник, який перекладається як теж.

Що можна використовувати замість also?

У розмовній мові замість also зазвичай використовують as well або too.

Де поставити too?

"Too" теж ставиться перед прикметником чи прислівником, після яких може бути ще й інфінітив. He speaks English too poorly to get a job. / Він говорить англійською надто погано, щоб влаштуватися на роботу. She is too young to travel alone. / Вона надто молода, щоб подорожувати поодинці.

Яка частина мови too?

Слово too є прислівником і виступає в реченні для посилення акценту на будь-якій якості об'єкта. Воно може супроводжувати прикметник, прислівник або іменник.